Categoría: Naciones Unidas

Escuchar para transformar: reflexiones a partir del coloquio regional con y por los NNAPEs

“¿Qué condiciones hicieron posible que fueran reclutados?”

Esta pregunta, planteada desde el Consejo de Vocería de la Plataforma NNAPEs, invita a mirar más allá de las situaciones individuales y a preguntarnos por las condiciones sociales, económicas, territoriales e institucionales que pueden generar escenarios de vulnerabilidad para niñas, niños y adolescentes.

Pero también nos lleva a otra pregunta: ¿qué condiciones debemos construir para que las niñas, niños y adolescentes que viven estas situaciones puedan participar, ser escuchados y formar parte de las decisiones que les afectan?

En este sentido, garantizar el derecho a la participación no significa únicamente abrir un espacio para hablar. Significa generar condiciones para que esa participación pueda producir transformaciones.

Implica ofrecer espacios seguros de escucha, brindar información, asesorar y acompañar los procesos, ayudando a niñas, niños y adolescentes a identificar qué quieren expresar, qué decisiones deben tomar y cuáles son los pasos que pueden seguir.

En la Plataforma NNAPEs, las vocerías son rotativas y la participación es colectiva. Se trata de una participación protagónica, en la que las voces de niñas, niños y adolescentes ocupan un lugar central.

Un encuentro para escuchar y seguir pensando

Estas reflexiones formaron parte del Coloquio regional con y por los NNAPEs: “Principales desafíos ante el progresivo crecimiento del crimen organizado en la región y su impacto en los NNAPEs”, realizado el pasado 7 de octubre, en el marco del Día Internacional de los NNAPEs.

El encuentro reunió a especialistas, referentes institucionales, estudiantes y representantes del Consejo de Vocería para reflexionar sobre los desafíos que atraviesan las niñas, niños y adolescentes con referentes adultos privados de libertad en un contexto regional marcado por el crecimiento y la transformación de las dinámicas vinculadas al crimen organizado.

Más que ofrecer respuestas cerradas, el intercambio dejó planteadas numerosas preguntas y desafíos: cómo prevenir nuevas vulneraciones, cómo fortalecer las respuestas públicas, cómo sostener los vínculos familiares y cómo garantizar que las voces de los NNAPEs tengan una participación real en las decisiones que les afectan.

Para quienes no pudieron participar, invitamos a acceder a la grabación completa del coloquio y escuchar las distintas ponencias, reflexiones y aportes que allí se compartieron.

▶️ Ver la grabación completa del coloquio en YouTube

Una conversación entre distintas voces

El coloquio contó con la participación de Luis Pedernera,integrante del Subcomité para la Tortura de NNUU, ex Presidente del Comité de los Derechos del Niño de Naciones Unidas; Daisy y Karen, integrantes del Consejo de Vocería de la Plataforma NNAPEs; Luis Sepulveda, Director Ejecutivo de ONG EnMarcha e integrante del Consejo Coordinador de la Plataforma NNAPEs; George Lima, Coordinador monitoreo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH/OEA), supervisor LAC y NA, derechos de la niñez, personas privadas de libertad y movilidad humana; y María Julia Garcete, Directora General del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN-OEA). La moderación estuvo a cargo de Martín Coria, representante para América Latina y el Caribe de CWS.

A todas y todos ellos agradecemos especialmente por sus aportes, por compartir sus conocimientos y experiencias y por contribuir a generar este espacio de reflexión regional.

Agradecemos también especialmente a Karen y Daysi, voceras e integrantes del Consejo de Vocería de la Plataforma NNAPEs, por llevar al encuentro las voces y perspectivas de los y las NNAPEs.

Y a las y los estudiantes que participaron del curso “Promoción, Protección y Ejercicio de derechos de NNA con referentes adultos privados de libertad”, por acompañar el encuentro, realizar preguntas y compartir aportes que enriquecieron el intercambio.

¿Cómo proteger sin generar nuevas vulneraciones?

Uno de los desafíos planteados durante el coloquio fue la dificultad de conocer con precisión cuántas niñas, niños y adolescentes tienen referentes adultos privados de libertad en la región.

La falta de información suficiente constituye una dificultad para dimensionar el fenómeno y avanzar en políticas públicas que permitan responder a sus necesidades.

Pero generar información también plantea dilemas: ¿cómo cuantificar sin volver a vulnerar derechos?

El desafío no es solamente cuantificar a lxs NNAPEs, sino encontrar formas de producir información que permitan diseñar políticas públicas sin convertir esa información en una nueva fuente de vulneración de derechos.

Prevenir antes de que la vulneración ocurra

La prevención fue otro de los ejes del intercambio.

Niñas, niños y adolescentes pueden encontrarse expuestos a situaciones de reclutamiento, desaparición, violencia, exclusión social o desconfianza hacia las instituciones, especialmente en contextos atravesados por desigualdades sociales, económicas y territoriales.

Prevenir implica actuar a tiempo: generar condiciones de integración social, oportunidades educativas y comunitarias, espacios de participación y redes de protección capaces de acompañar de manera sostenida.

También implica evitar que las respuestas institucionales reproduzcan o profundicen los procesos de estigmatización, pobreza y exclusión que pueden incrementar las situaciones de vulnerabilidad.

Nombrar también implica una responsabilidad

Durante el encuentro también surgió una reflexión sobre el uso de determinadas categorías, como “terrorismo” o “crimen organizado”.

El uso excesivo, arbitrario o poco preciso de estas expresiones puede hacer que pierdan contenido y que se utilicen sin atender adecuadamente a sus definiciones y a las realidades concretas a las que hacen referencia.

Esto resulta particularmente relevante cuando hablamos de niñas, niños y adolescentes: las categorías que utilizamos para describir una realidad también pueden influir en la manera en que las instituciones y la sociedad responden ante ella.

Los NNAPEs no son responsables por los actos de sus referentes adultos

Una idea fundamental que atravesó el encuentro fue recordar que la responsabilidad penal es individual.

Las niñas, niños y adolescentes no tienen responsabilidad alguna por los hechos cometidos por sus referentes adultos y no deben cargar con sus consecuencias en forma de estigma, discriminación o limitaciones en el ejercicio de sus derechos.

La privación de libertad de un referente adulto puede generar profundas transformaciones en la vida cotidiana de una familia. El encarcelamiento de las mujeres, en particular, puede tener impactos directos en niñas, niños y adolescentes que quedan a su cuidado o que dependen de esos vínculos.

Por eso, las respuestas deben contemplar y proteger los vínculos familiares, evitando que los sistemas penal, penitenciario o de protección generen nuevas barreras entre los NNAPEs y sus seres queridos.

Sostener los cuidados y los vínculos

Entre los desafíos planteados aparece la necesidad de que los sistemas de protección puedan ofrecer asistencia, cuidados y acompañamiento sostenido.

Esto implica no solamente atender a las niñas, niños y adolescentes, sino también apoyar a quienes asumen sus cuidados, considerando las dificultades que pueden enfrentar las familias: traslados para mantener los vínculos, acceso a servicios de salud, atención en salud mental, información y acompañamiento institucional.

También resulta necesario que los sistemas de justicia y penitenciario asuman sus propias responsabilidades y que existan rutas claras de actuación para acompañar a las niñas, niños y adolescentes desde el momento en que un referente adulto es privado de libertad.

La interinstitucionalidad resulta fundamental para llegar a tiempo, sostener los vínculos y garantizar respuestas integrales.

Seguir construyendo preguntas

El coloquio dejó muchas reflexiones y, quizás, todavía más preguntas.

¿Cómo generar información sin estigmatizar?

¿Cómo prevenir el reclutamiento actuando sobre las condiciones que lo hacen posible?

¿Cómo garantizar que los sistemas de protección lleguen a tiempo?

¿Cómo sostener los vínculos familiares durante y después del encarcelamiento?

¿Cómo acompañar a quienes asumen los cuidados?

¿Cómo lograr que la participación de niñas, niños y adolescentes tenga una incidencia real en las decisiones que les afectan?

Desde la Plataforma NNAPEs continuamos promoviendo espacios de encuentro, participación y reflexión que permitan visibilizar estas realidades y, fundamentalmente, escuchar las voces de quienes las viven.

Porque las niñas, niños y adolescentes no son solamente destinatarios de las políticas y las respuestas institucionales: son sujetos de derechos y protagonistas de las transformaciones que les afectan.

Y porque garantizar el derecho a la participación significa generar las condiciones para que esa participación pueda producir transformaciones.

Las voces de niños, niñas y adolescentes de la Plataforma NNAPES llegaron a Naciones Unidas

En el marco del 35.º período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal de las Naciones Unidas, realizado en Viena (Austria), el Consejo de Vocerías de la Plataforma NNAPES participó activamente del evento paralelo “De la fila a Naciones Unidas. Las familias de personas privadas de libertad: sujetos de derechos y actores clave en la prevención del delito y la reintegración social”.

La actividad reunió a representantes de organismos internacionales, gobiernos, organizaciones de la sociedad civil y personas con experiencia vivida para reflexionar sobre el impacto del encarcelamiento en las familias, especialmente en mujeres, niñas, niños y adolescentes.

Como parte de este espacio, se compartieron los testimonios de integrantes del Consejo de Vocerías de la Plataforma NNAPES, quienes, desde sus propias experiencias, aportaron una mirada fundamental sobre los desafíos, derechos y necesidades de niñas, niños y adolescentes que tienen referentes adultos privados de libertad.

La participación de las y los adolescentes reafirma la importancia de garantizar espacios de escucha y participación significativa, reconociendo sus voces como aportes imprescindibles para la construcción de políticas públicas y estrategias que promuevan el ejercicio de derechos, la inclusión y la protección integral.

A continuación, compartimos el video presentado durante el evento.

Inscripciones abiertas para representantes de Sociedad Civil: Curso Promoción, protección y ejercicio de derechos de NNAPES

 

A través de nuestra alianza con el Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN-OEA), tenemos el agrado de realizar la segunda edición de esta propuesta formativa. 

La iniciativa tiene por objetivo aportar a la capacitación de los operadores de las instituciones de promoción y protección de derechos de niñez y adolescencia, función judicial y sector penitenciario, así como de otros actores vinculados a la temática, a través de un espacio de intercambio y reflexión en torno a los derechos de niñas, niños y adolescentes con referentes adultos privados de la libertad, permitiéndoles visualizar y jerarquizar las problemáticas específicas de este grupo de atención prioritaria e identificar posibles acciones, de distinto orden, que promuevan y protejan sus derechos.

En esta oportunidad, estamos convocando a educadores/as y operadores/as sociales pertenecientes a organizaciones de la Sociedad Civil de América Latina y Caribe. 

INICIO: 31 de agosto

CULMINACIÓN: 18 de octubre

FICHA TÉCNICA AQUÍ 

INSCRIPCIONES AQUÍ

Desde el Consejo de Derechos Humanos se resalta el trabajo de la Plataforma

En la reunión Nº 44 del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fue mencionada la labor de la Plataforma, así como el reciente informe sobre los efectos de la privación de libertad en niños, niñas y adolescentes para el caso de América Latina, el cual fue elaborado a partir de una alianza con la Oficina del Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños.
La mención fue realizada a través de la exposición de Lucy Halton, asistente de Programa de Derechos Humanos y Refugiados de Quaker United Nations Office (QUNO), organización que junto a la Plataforma, co-coordina el grupo de trabajo de Child Right Connect sobre la temática de hijos/as de padres encarcelados.
En su intervención, Halton le pregunta a Najat Maalla, Representante Especial sobre la violencia contra los Niños, sobre cómo continuar trabajando a favor de los niños, niñas y adolescentes con referentes adultos privados de libertad, para lo cual Maalla responde acerca de los lineamientos que se seguirán desde su oficina respecto a este tema, a partir del contexto de pandemia.

© 2026 NNAPEs

Theme by Anders Noren — Up ↑